Gradpartikel trong tiếng Đức
Trình độ: A1

23/08/2023 12:00:31 CH 23/12/2022 08:59:01 SA Du học nghề Đức Gradpartikel trong tiếng Đức

Du học nghề Đức

Các trợ từ Gradpartikel được sử dụng trước tính từ, trạng từ hoặc động từ để thể hiện mức độ. Tuy nhiên người học tiếng Đức thường gặp vấn đề với các từ này. Bài viết dưới đây sẽ giải thích ý nghĩa chung nhất của các trợ từ này với các ví dụ cụ thể.

Gradpartikel	Nghĩa	Ví dụ
1. ganz	hoàn toàn, toàn bộ	Ich habe mir die Deutschen ganz anders vorgestellt. (Tôi hình dung người Đức hoàn toàn khác.)
2. sehr	rất	Ich bin sehr müde. (Tôi rất mệt.)
3. kaum	hiếm khi	Der Test war kaum anspruchsvoll. (Bài kiểm tra hầu như không khó.)
4. immer	luôn luôn	Er war immer höflich zu mir. (Anh ấy luôn lịch sự với tôi.)
5. etwas	đề cập chung chung, không rõ chi tiết	Sie sind etwas gefährdet. (Bạn đang gặp rủi ro.)
6. ziemlich	có vẻ như, khá	Das finde ich ziemlich bescheuert. (Tôi thấy điều đó khá ngớ ngẩn.)
7. zu	quá	Das Auto ist zu teuer. (Chiếc xe quá đắt.)
8. überhaupt	hoàn toàn	Das ist überhaupt nicht möglich. (Điều đó hoàn toàn không thể.)
9. durchaus	chắc chắn	Was Sie sagen, ist durchaus richtig. (Những gì bạn nói là chắc chắn chính xác.)
10. viel	nhiều	Es geht ihm schon viel besser. (Anh ấy đang làm tốt hơn nhiều.)
11. noch	vẫn, thậm chí	Der Bahnhof ist noch näher als die Bibliothek. (Ga tàu thậm chí còn gần hơn thư viện.)
12. absolut	tuyệt đối	Die Farbe ist absolut ungefährlich für Tiere. (Sơn tuyệt đối vô hại với động vật.)
13. total	toàn bộ, không có ngoại lệ	Der Fernseher ist total teuer. (Tivi siêu đắt tiền)
14. komplett	hoàn toàn, hoàn chỉnh	Die Zimmer sind komplett möbliert. (Các phòng được trang bị đầy đủ.)
15. höchst	vô cùng	Die Situation ist mir höchst unangenehm. (Tình huống khiến tôi vô cùng khó chịu.)
16. völlig	hoàn toàn, đầy đủ	Deine Reaktion ist völlig übertrieben. (Phản ứng của bạn là hoàn toàn phóng đại.)
17. außergewöhnlich	đặc biệt, khác thường	Das Auto ist außergewöhnlich billig. (Chiếc xe đặc biệt rẻ.)